Категории
Skip Navigation Links
Персонажи Expand Персонажи
Народные сказки Expand Народные сказки
Зарубежные сказочники Expand Зарубежные сказочники
Русские сказочники Expand Русские сказочники
Современные сказочники Expand Современные сказочники
Современные детские стихи Expand Современные детские стихи
Детские стихи Expand Детские стихи
Мифы Древнего Китая
Мифы Древнего Рима
Мифы Древней Греции Expand Мифы Древней Греции
Мифы и легенды Индии Expand Мифы и легенды Индии
Мифы Древней Руси
Скандинавские мифы Expand Скандинавские мифы

Поиск

Подрасти на глаз

Лапидус Екатерина

изд Просвещение Ленинград 1970

Willie was an onion,

In the onion now,

But he was so lazy

He wouldn»t grow.


Along came a cut-warm

One dark night;

Willie was so thin

He couldn»t fight.


The moral is here:

Grow while you may

To fight the cut-warms

That came your way.


Вилли слабым вырос,

Слабым словно лук,

Был незрелым Вилли

Взял его испуг.


Вот приходит резкость

Ранних злых ночей;

Вилли скинул кепку

Не боровшись с ней.


Всем известно стало:

Вышел нам указ

Для борьбы, сначала

Подрасти на глаз.


Понравилась сказка?! Поделись с друзьями!




© Multeashki 2012 - 2017

Яндекс.Метрика